Vallarta Blog

San Pancho es una miniatura de pueblo, casi casi uno puede pensar que es un pueblo fantasma. La plaza principal no tenía ni un alma presente. Poco después de llegar a la playa ya ví porque: Esta preciosa la playa de San Pancho. Nos fuimos al restaurante El Brujo, era muy bonito y calmado. Que mal que la ley mexicana prohíbe la venta de alcohol cuando hay elecciones (ni a los extranjeros les venden) lo cual es muy curioso ya que los días antes de la elección todo mundo compra toneladas de alcohol! Así que no es ilegal emborracharse hasta el gorro, mientras no intercambies dinero por alcohol. Ahora ya sabemos

San Pancho is a miniature town, you could almost think it’s abandoned. The main plaza had not one single soul near it. But shortly after arriving at the beach I could understand why: The beach is BEAUTIFUL. The few souls that are at the beach you could count on one hand. We sat at El Brujo restaurant, it was very nice and quiet. Too bad Mexican Law prohibits the sale of any alcoholic drink (even to foreigners) when there’s election day, which is kinda weird since everybody buys tons of alcohol the day before, so it’s not illegal to get really drunk but you can’t purchase this Good. Now we know

Una de las cosas de las que quizá no escuches mucho es el avistamiento de aves aqui en Puerto Vallarta. Hay algunos tours de avistamiento de aves donde podrás encontrar diferentes especies como:

Garzas nocturnas, Avocetas, Tildíos, Martines pescadores, Chipes, Semilleritos, Carpinteros, Cuclillos, Orioles y muchos más.

No hemos participado en uno de los tours de avistamiento de aves, pero en cuanto lo hagamos, postearemos un articulo con fotos y hasta entonces les mostramos las fotos que tomamos en una playa cerca de Bucerías.

One of the things you might not hear tooo much about is bird watching. There are several bird watching tours in Puerto Vallarta where you can find all kinds of bird species like:

Herons, Egrets, Avocets, Sandpipers, Kingfishers, Rufous-capped Warbler, Orange-Breasted Bunting, Gray-Crowned Woodpecker, San Blas Jay, Rusty-Crowned Ground Sparrow, Russet-Crowned Motmot and many more.

We haven’t participated in any of the tours, but will write an article about it when we do, so until then check out our pictures we took near Bucerías beach.

Hicimos una corta visita a una de las mas nuevas discotecas en Puerto Vallarta: GLAM. La discoteca Glam está ubicada en el sur del Malecon pasando Mandala, Hilo y el Bebotero. Las fotos fueron tomadas el Viernes a las 23:00 horas. Poco a poco estos lugares se están llenando.

We made a quick visit to one of the newest nightclubs in Puerto Vallarta: GLAM. Glam’s nightclub is located on the southern Malecon passing the Mandala, Hilo and Bebotero. These pictures were taken around 23:00 on Friday. Slowly but steady these places are being filled out.

Esta foto fue tomada el dia de ayer el 22 de Junio a las 7:30 am. El clima ha estado muy nublado y finalmente ha comenzado a llover. Una tormenta tropical al sur de Bahia de Banderas podría convertirse en el huracán Andrés que se dirige hacia la parte sur de la Bahia. Todo el día de hoy ha estado extremadamente nublado, esperemos a ver como se mantiene el clima en las próximas 24 horas.

This picture was taken yesterday on the 22nd of June at 7:30 am. The weather has been very cloudy lately and the rain has finally begun. A tropical storm south of Banderas Bay could develop into the hurricane Andrés, heading towards the southern part of the Bay. This entire Tuesday has been extremely cloudy; we’ll see how the weather develops in the next 24 hours.

Aqui tenemos unas fotos del Segundo Concierto Ecologico de Vallarta, organizado por Vallarta Verde. Aunque llegamos un poco tarde, todavía pudimos tomar buenas fotos del ambiente. En caso de encontrar más fotos de día, actualizaremos este espacio.

Here are some pictures of the “Segundo Concierto Ecologico de Vallarta” (Second Ecological Concert of Vallarta) organized by Vallarta Verde (Green Vallarta). We did show up a bit late, but even at night we were still able to take some good shots of the ambient. If we find some day-light pictures, we will update this post.